Parent-Teacher Conferences are fast approaching, and many of you will find your school in need of one or more interpreters in order to serve the needs of your parents. Mirsa Joosten is happy to find an interpreter in each language you need, but this can be extremely difficult when there is not sufficient time for her to make arrangements. The virtual format can make finding interpreters even more difficult. For these reasons, we ask you to please request your interpreter right away by completing the Interpreting and Translation Services Request Form available on the Equity and Compliance webpage, if you have not already done so.
Reminder: 2021-22 Safe Routes Utah Plans
Elementary and Middle School Principals:
All 2021-22 Safe Routes Utah Plans for elementary and middle schools are DUE TO RISK MANAGEMENT AT AUXILIARY SERVICES BY FRIDAY, JANUARY 22, 2021.
Please refer to the November 19, 2020 JAM for the JSD Safe Routes to School Plan Form 2021-22, Municipal Representatives Contact Info. and the municipal meeting dates for final plan review.
JAM link: https://jam.jordandistrict.org/2020/11/19/2021-22-safe-routes-utah-plan-form/
Student Enrollment for December 2020
DATE:
January 5, 2021
TO:
All Principals
FROM:
Administrator of Schools
Michael Anderson, Associate Superintendent
Travis Hamblin, Director of Student Services
Caleb Olson, Consultant of Planning
Scott Festin, Consultant of Planning and Enrollment
SUBJECT:
Student Enrollment for December 2020
Please see attached memo.
January 2021 Administrative Assignments
The following are new administrative assignments:
- New Assignments effective Jan. 15, 2021:
- April Gaydosh, principal at Westvale Elementary appointed Elementary School Level Administrator of Schools replacing Doree Strauss who retired.
- Odette Desmarais, assistant principal at Foothills appointed principal at Westvale Elementary and her replacement is to be determined.
- New Assignments effective July 1, 2021:
- Yajaira Martinez, assistant principal at Bluffdale and Terra Linda Elementary appointed principal at Terra Linda Elementary replacing Karen Gorringe who is retiring and her replacement is to be determined.
2021-22 New School Openings
Attention JSD Educators:
The District will open a new elementary school in South Jordan and a Virtual school at each level beginning in August, 2021. Applications are now being accepted. For information regarding positions available in Phase A, a position advertising schedule, position descriptions and instructions on how to apply, visit the JSD Job Postings at the New Schools page.
Additional compensated work for certain positions may be required prior to the beginning of the contract year.
JSD educators interested in applying for the positions listed above must submit an application using Skyward "Employee Access". Please see the attached tutorial for application instructions. External applications for licensed positions will be accepted after JSD educators have been give first consideration.
For assistance in accessing Skyward Employee Access, please contact the Help Desk at 801-567-8737. For questions regarding positions at each school, please contact the appropriate principal.
Assistant Principal Meetings for February, March, and May 2021
The next Assistant Principal meetings will be held on February 9 (8:00-10:30am) and February 11 (1:00-3:30pm), March 18 (1:00-3:30pm) and March 23 (8:00-10:30am), May 6 (1:00-3:30pm) and May 11 (8:00-10:30am). All meetings will be held in-person at the JATC-S. As a reminder you only need to attend one of the sessions offered per month. Both sessions will provide the same information. To sign up please CLICK HERE and it will take you to the Google Doc. If you have any questions please call Nadine Page at 801.567.8182 (x88182). Thank you!
2021-22 Save-the-Date Events
The JEF Outstanding Educator Award Application is Open! Nominations are due January 25, 2021
Jordan Education Foundation recognizes and honors superior teachers with a track record of improving student achievement, using innovative instructional strategies and making a difference in the lives of their students. These teachers are among a select few highlighted as Outstanding Educators who are making a difference in the classroom. The annual JEF Outstanding Educators Awards publicly honor and recognize educators who raise the bar of their profession.
2020 has certainly brought its share of challenges. We recognize with so many unique educational & life situations, a 2021 JEF Outstanding Educator may look much different as compared to previous years.
Please reference the new 2021 application questions as a guideline for your 2020-21 outstanding educator nomination from your school, not the rubric from previous years. Recipients can be nominated by a principal, school administrators and/or colleagues. But all nominations must be approved by the school principal.
PLEASE VISIT WWW.JORDANEDUCATIONFOUNDATION.ORG for more information and to nominate a teacher.
School Bank Account Balances for December 31, 2020
DATE:
January 5, 2021
TO:
Secondary School Principals
Secondary School Financial Secretaries
FROM:
John Larsen, Business Administrator
Daniel Ellis, Director of Accounting, Budgets and Audits
Jason Mott, Accountant/Internal Auditor
SUBJECT:
School Bank Account Balances for December 31, 2020
Please send the following information for each bank account balance as of December 31, 2020 to Accounting by Friday, January 22, 2021. If you have multiple bank accounts, please list each account separately.
School Name
Name of Bank
Type of Account (checking, savings, money market)
Account Balance
The balance requested is the balance from your December bank statements, not Skyward. This information is required annually and will be used to complete reporting requirements for Utah Money Management Council.
If you have questions or need assistance, please call Jason Mott at (801)567-8388.
Thank you.
Cc:
Brad Sorensen, Administrator of Schools
Cody Curtis, Administrator of Schools
Quarterly School Financial Report for October, November, and December 2020
DATE:
January 5, 2021
TO:
Secondary School Principals
Secondary School Financial Secretaries
FROM:
John Larsen, Business Administrator
Daniel Ellis, Director of Accounting and Audits
Jason Mott, Accountant / Internal Auditor
SUBJECT:
Quarterly School Financial Report for October, November, and December 2020
Each school is asked to report the quarter end account balance and transaction detail with the Apple Volume Purchase Program and return with your bank reconciliation. If your school has no Apple account, please so indicate and return.
Please include the account balance with Apple on the reconciliation sign off form and print a report or screen shot(s) of the balances and quarterly transactions from Apple’s website. If you need assistance, please contact your Curriculum Technology Specialist – Bonnie, Deanna, Nancy, Ross, and Beth.
Please photocopy the selected elements and send to Accounting by Friday, January 22, 2021.
Please include:
- The signed attached memo to Accounting
- A copy of your October, November, and December 2020 Reconciliation Worksheets
- A copy of your October, November, and December 2020 Bank Statements
- A copy of your October, November, and December 2020 Skyward Balance Sheets
- A copy of your October, November, and December 2020 Outstanding Check Reports
If you have questions or need assistance, please call Jason Mott at (801)567-8388.
Thank you.
Cc:
Brad Sorensen, Administrator of Schools
Cody Curtis, Administrator of Schools
2020-21 Evaluation Clarification
Below is information to clarify how full evaluations will be completed. Remember that only provisional teachers will complete a full evaluation.
- In Class Teacher (In the Building)
- Two classroom observations
- No interview
- Online Teacher
- Complete teacher specialist evaluation on JPLS
- Upload evidence into JPLS
- Include at least 2 video clips as part of evidence
- Psychologists, Counselors
- Complete on JPLS
- Upload evidence into JPLS
Administrators may sign up for a virtual training to help refresh the features of the Perform evaluation system. The trainings will last up to two hours depending on need. These trainings will begin next week. To register search “Administrator Perform Refresher” in JPLS. A Zoom link will be sent out to participants before the training.
Administrators may use the bubble sheet to complete observations and enter the information into Perform. If you need help entering the data, please contact the JES office for assistance.
Teachers who will be evaluated using the Perform system now have access to sign up for the Canvas training through JPLS. Teachers who will be evaluated using the JPLS system (teacher specialists) do not need to complete the training as the training focuses on the in-class observations. Have teachers search “UETS-based JPAS Online Training 2020-2021” in JPLS to register.
HMH RI (Formerly SRI) Testing Window 2020-21
Dear Principals:
As some registration dates for Middle Schools have shifted to earlier in the year, it is important that we seek to accommodate their efforts. As a result, we ask that the HMH RI (formerly SRI) and Reading Benchmark 1 be administered no later than Jan 15 where possible. We realize this is a week earlier than advised in the Testing Bulletin, and appreciate your flexibility and commitment to helping our team members across the district succeed.
As a reference, the following Rubric will be used for providing reading data to Middle Schools for the transition from 6th to 7th Grade.
Thank you for all of your hard work.
Reading Placement Rubric
Current (20-21 Students)
6th Grade Students going into 7th Grade
| CATEGORY | Highly Proficient | Proficient | Approaching Proficient | Below Proficient |
| District Benchmark (Most Recent)
Out of 30 |
29-30 | 24-28 | 17-23 | 0-16 |
| HMH RI
Lexile Score |
1041+ | 955-1040 | 755-954 | 100-754 |
| CogAt Verbal | Stanine 7+
PR: 77+ |
Stanine 5-6
PR: 43-76 |
Stanine 4
PR: 25-42 |
Stanine 1-3
PR: 1-24 |
6th to 7th Grade Transition Information for 2021-22
DLI Student Permits and Movement Between Levels
DATE:
January 7, 2021
TO:
Administrators
Administrative Assistants
Secondary Registrars
DLI Teachers
FROM:
Michael Anderson, Associate Superintendent
Shelley Nordick, Administrator, Teaching & Learning
Travis Hamblin, Director of Student Services
Michele Daly, Consultant, Elementary Dual Language Immersion
Pam Su’a, Consultant, Secondary Dual Language Immersion
Caleb Olson, Consultant, Planning & Enrollment
SUBJECT:
DLI Student Permits and Movement Between Levels
The following guidelines will assist schools in identifying where DLI students should be placed when moving between levels and facilitate that transition.
Out-of-boundary permits processed through PowerSchool must not be used to enroll a DLI student in a school that is not their boundary school. Schools should manually grant a permit in Skyward using the “D” reason code. If a school grants an out-of-boundary permit (in PowerSchool) to a DLI student, that student must legally be allowed to remain at the school through the last grade offered even if they choose to end their participation in the DLI program.
DLI students are generally expected to follow the DLI pathway for their elementary school. These pathways can be found at https://immersion.jordandistrict.org/pathway/. As long as the student remains in the DLI program, a seat will be available for them at each level of the pathway they began in elementary school. This means that a middle school or high school may receive a DLI student who does not live in their boundaries. These students should be accommodated with a manual “D” permit, as explained above.
If a student begins a program in one pathway and later becomes a boundary student of a school in a different DLI pathway for the same language, they may enroll at their new boundary school and join the pathway for that school; however, doing so will forfeit any seat or claim on the previous DLI pathway.
If a student begins a program in one pathway and later wishes to move to a school in a different DLI pathway for the same language but has not moved into the boundaries for the school they wish to attend, they may do so only if A) space is available in that school’s DLI program, AND B) an out-of-boundary permit seat (in PowerSchool) is available and can be granted to that student. In this instance, established out-of-boundary permit priorities and waitlist orders must still be followed.
Each year by mid-January, a “sending” DLI school should prepare a list of DLI program students who are planning to continue in the program to the school at the next level of the DLI pathway that will be “receiving” these students. This list should specifically identify the students who do not live in the boundaries of the “receiving” school but qualify to attend because of their participation in the DLI program. This will allow the “receiving” school time to pre-enroll these students in Skyward by the end of January and have these students counted in their yearly 2.0 FTE allocation.
- Elementary: The administrative assistant (or other designee of the principal) should receive and review the list prepared by the DLI teacher(s) and forward it to the middle school registrar of the DLI pathway middle school for further processing and enrollment.
- Middle: The registrar (or other designee of the principal) should receive and review the list prepared by the DLI teacher and forward it to the high school registrar of the DLI pathway high school for further processing and enrollment.
Safety Share – Winter Driving – January 2021
January 2021 School Psychologist, Elementary Counselor, and School Social Workers Meeting
DATE:
December 17, 2020
TO:
School Psychologists, Elementary Counselors, and School Social Workers
FROM:
Michael Anderson, Associate Superintendent
Travis Hamblin, Director of Student Services
Fulvia Franco, Program Specialist – Guidance
SUBJECT:
January School Psychologist, Elementary Counselor, and School Social Workers Meeting
A virtual meeting for school psychologists, elementary counselors, and school social workers has been scheduled for Friday, January 8, 2021, from 12:30 to 3:30 p.m. The link for this meeting will be sent to you before the meeting. Julia Connelly, Ph.D., Licensed Psychologist and owner of The Autism Clinic, will provide us with a presentation titled “The Different Presentations of Autism and Autism-Associated Mental Health Comorbidities in Children and Adolescents.” Caleb Olsen, Student Services Consultant, will provide us with significant changes to the FERPA consent for counseling process, and Taryn Nicksic-Springer, Ph.D., BCBA, LBA, will provide us with further training on observations of students.
Part-time Staff: I would appreciate it if you could adjust your schedules in order to attend this meeting.
cc:
Principals
Research Project Approval
DATE:
Thursday, December 17, 2020
TO:
Middle School Principals
FROM:
Shelley Nordick, Ph. D., Administrator of Teaching & Learning
Ben Jameson, Director of Evaluation, Research and Accountability
SUBJECT:
Research Project
The Research Review Committee has reviewed a research project in which your school has been asked to participate.
Project Title: Historical Literacy Instruction, Tasks, and Support in Online Learning Platforms
Applicant: Jeff Nokes, Brigham Young University
The project has been approved by the District Research Review Committee. The applicant has been directed to contact you to discuss the extent of the project and to obtain your permission to conduct the study at your school. Participation in the study is at your discretion. If you have questions or concerns relating to participation, please contact Ben Jameson at 801-567-8243.
The project will involve an examination of online curriculum in 8th grade US History courses.
Thank you for your assistance.
Early Notification (Resignation or Retirement)
Employees resigning/retiring at the end of the current contract year, that give official early notification of resignations/retirement, will be eligible for a tiered incentive. To qualify, notifications must be submitted online on or before the follow dates:
December 15, 2020 - $500.00
January 15, 2021 - $300.00
February 15, 2021 - $200.00
The incentive will be paid on the last regular paycheck. Notifications of resignation or retirement received after the dates listed above will not qualify for an incentive. The official District resignation/retirement notification form is found in Skyward under "My Access." Please see District policy DP318 for more detailed information regarding resignations. If you do not know your Skyward username or password, please contact the Help Desk at 801-567-8737.
ESP Professional Development Opportunities
The purpose of the Educational Support Professionals Improvement Committee is to encourage, guide, and reward the professional development of education support professionals staff (https://policy.jordandistrict.org/aa421b/). We encourage ESPs to improve their skills and knowledge. As such, ESPs may find development opportunities on the following website:
If there is a course that ESPs would like to take that is within the realm of their position in the Jordan School District, they may submit a request to have the committee pay for the course (up to $300 per year). The committee meets once a month to review and approve requests.
If you would like to take a course, please fill out the following form and submit it to Chris Westra in the Teaching and Learning department:
https://tl.jordandistrict.org/wp-content/uploads/sites/27/2020-21-Classified-Prof-Dev-Form-fillable.pdf
For further questions, please contact Chris Westra in Teaching and Learning at 801-567-8657 or christine.westra@jordandistrict.org.
School Choice Permit Allocations and Tier Levels
DATE:
December 17, 2020
TO:
Principals
Assistant Principals
Administrative Assistants
Secondary Registrars
Secondary Attendance Secretaries
FROM:
Michael Anderson, Associate Superintendent
Travis Hamblin, Director of Student Services
Caleb Olson, Consultant, Planning & Enrollment
SUBJECT:
School Choice Permit Allocations and Tiers
In 2018, as part of the transition to the PowerSchool permit process and in preparation for the “MOAB” boundary changes, the Board authorized lottery priorities and a three-level permit tier system. The permit tiers control a school’s ability to grant permit seats when projected enrollment is above 90% of building’s capacity.
As a reminder, all schools are required by Utah law (53G-6-402) to accept permit seats when projected enrollment is under 90% of the building’s capacity. Seats from 90% of capacity to 100% of capacity may be offered, following the approvals below, at the principal’s discretion. Schools will not typically offer permit seats when projected enrollment exceeds 100% of capacity. Building capacity is determined by Planning & Enrollment and includes all spaces (including portables, regardless of current use) at a location that are being used or could be used for student instruction. The number of portables at a location, regardless of usage, determines the permit tier for that building.
| Tier | Number of Portables | Approval Required to Accept Permits Above 90% of Building Capacity |
| 1 | 0 | - Approval from Administrator of Schools |
| 2 | 1-6 | - Approval from Administrator of Schools
- Notification to Board of school’s intent to offer permit seats above 90% of capacity |
| 3 | More than 6 | - Approval from Cabinet
- Discussion/approval by Board of school’s intent to offer permit seats above 90% of capacity |
Schools can access their current permit tier, number of seats required to be accepted, and potential number of seats available beyond 90% of building capacity on their Enrollment Dashboard (in the “Permits” section).
For questions related to permits please contact Student Services (801.567.8259) or Caleb Olsen (801.567.8251).
